BIENVENIDO A ASPEN (United States)
El más pintoresco y vibrante centro turístico en Colorado durante todo el año, Aspen es de lejos la mejor ciudad de vacaciones en el Oeste. Está ubicado en lo alto de la cordillera Elk de las Montañas Rocosas; usted estará fascinado por la perfecta vista panorámica y los grandiosos valles de los ríos de esta gran zona recreacional.
Aspen/Snowmass es constantemente clasificado como una de las mejores aéreas de ski y snowboard por las principales publicaciones de ski y de viajes; ¡Usted puede encontrar nieve fresca y profunda hasta la rodilla, pistas abiertas de nieve compacta para carreras, estupendas escuelas de ski y guarderías para los niños en la montaña!.
Hay cuatro montañas para elegir en Aspen (Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk, y Snowmass). En la montaña Buttermilk incluso se celebran cada año los Juegos-X de invierno o “Winter X-Games”. Aspen/Snowmass realmente cubre las necesidades de todos.
Si a usted le encantan las actividades al aire libre, el verano en Aspen lo tiene todo, desde Golf, Pesca con mosca, hasta viaje en Llama hacia festivales musicales gratis.
Usted encontrará infinidad de caminos en descenso para ciclo-montañismo que lo harán vibrar de emoción.
Weather
ASPEN - Latest reading:
Condition: Clear, Temperature: -12°C, Humidity: 81%, Wind: SW at 7 mph
Four Day Forecast:
 |  | | |
| Fri Chance of Snow Min: -13°C Max: -1°C | Sat Mostly Sunny Min: -16°C Max: -1°C | Sun Mostly Sunny Min: -14°C Max: -1°C | Mon Mostly Sunny Min: -13°C Max: 2°C |
Cerca de la ciudad, Maroon bells ofrece excelentes excursiones con escenarios y campos de flores silvestres que lo dejaran sin aliento.
Si es terapia de compras lo que usted busca, Aspen es renombrado por sus tiendas, con una larga selección de grandes marcas, boutiques locales, moda occidental, y muchas galerías. Compre algunas botas vaqueras para mezclarse con los locales. Cuando usted se encuentre en necesidad de rejuvenecer su mente, cuerpo y alma, consiéntase con un día en uno de los spas de Aspen. ¡Qué mejor forma de finalizar un día de excursión o esquí con un masaje o facial!
Aspen es famosa por sus finos restaurantes y vida nocturna. Con más de 100 restaurantes y bares, ¡la parte más difícil será elegir dónde comer! Sea para llevar su cena a casa, salir a comer con su familia, o una cena especial, usted no se decepcionará.
Aspen ofrece una amplia gama de acomodación. Usted puede disfrutar de la privacidad en un centro de ski, alquilar una casa o condominio, dejarse mimar en un hotel de lujo, o disfrutar de un alojamiento económico. Cualquiera que sea su gusto usted seguramente disfrutará la atmosfera alpina con su estilo occidental.
Venga a divertirse en Aspen, después de todo es la Mejor Ciudad de Montaña de Los Estados Unidos de América.